Nous avons le plaisir de vous convier le samedi 7 février 2004 à deux tables rondes exceptionnelles. Des personnalités des arts et la culture interviendront en effet au cours de débats ménés par un professionnel. Ces tables rondes successives auront lieu de 15 heures à 18 heures 30 dans le cadre de St'Art, foire d'Art Contemporain de Strasbourg. Les tables rondes seront libres d'accès et auront lieu à l'espace "Esprit de St'Art". A l'issue des débats, un dîner auquel vous êtes conviés, aura lieu à La Maison Kammerzell, place de la Cathédrale à Strasbourg, à partir de 21 heures entre collectionneurs, artistes, intervenants et professionnels de l'Art. Si vous souhaitez participer au dîner, dont le nombre de places est limité, il est indispensable de nous contacter à : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. Prix du dîner:48 Euros pp

wir freuen uns, Sie am Samstag, dem 7. Februar 2004 zu zwei aussergewöhnlichen Rundtischgesprächen einladen zu dürfen. Persönlichkeiten aus Kunst und Kultur werden an den Diskussionen teilnehmen, die von einem Fachmann geleitet werden. Diese aufeinanderfolgenden Rundtischgespräche finden im Rahmen der Strassburger Messe "Zeitgenössische Kunst" ( St'Art Art Contemporain de Strasbourg) von 15.00 bis 18.30 Uhr statt. Veranstaltungsort: "Esprit de St'Art". Der Eintritt ist frei. Im Anschluss an die Gespräche laden wir ab 21 Uhr zu einem Abendessen im Restaurant "La Maison Kammerzell, place de la Cathédrale "in Strassburg ein, an dem Sammler, Künstler Gesprächsteilnehmer und Kunstsachverständige teilnehmen werden. Da die Anzahl der Plätze begrenzt ist, bitten wir Sie, uns Ihre Teilnahme am Abendessen zu bestätigen und den untenstehenden Abschnitt ausgefüllt vor dem 31. Jan. 2004 zusammen mit einem Scheck, ausgestellt auf "ESGAA" zurückzusenden. Die Kosten hierfür betragen 48 Euro pro Person. Wir hoffen, Sie unter den Teilnehmern begrüssen zu können und verbleiben mit freundlichen Grüssen.

Twitter